суббота, 30 марта 2013 г.

The Stranglers UK 2013, послесловие.


Всего две недели после возвращения, а последствия отдыха почти ликвидированы: кашляю уже совсем редко, сморкаюсь еще реже. Принимать алкоголь, правда, по-прежнему не хочется.

Осталось опубликовать оставшиеся фото и видео. Любуйтесь:

День 1, Лемингтон Спа

Открывающая группа, The Godfathers

The Stranglers. Это уже всем должно быть понятно без слов, так что ниже такие снимки подписывать не буду.
Видео:
Thrown Away
Something Better Change
День 2, Гилдфорд

Бесхитростный английский ланч, задница молочного поросенка.
Поросячья задница запивается сидром местной выжимки.

В отеле перед выходом на миссию, фото моей новой майки. Обратите внимание на кожу айфона (надпись The Stranglers с крысой) - куплена накануне вместе с майкой.


В Трех Голубях нашелся эль с очень подходящим названием Герцогиня (название одного из хитов Stranglers)

Аз, Инеке, Юрий-Дмитрий

The Godfathers

Еще Godfathers

Оттяг перед сном.
Видео:
Waltzinblack / Toiler On The Sea (1:08 - кое-кого переполнили эмоции. Молодым девушкам заткнуть уши!)
Genetix
Tank (два ударника!!)
 День 3, Гилдфорд - Кэмбридж

На выходе из отеля. На парковке табличка с надписью, смысл ее "Рядом с этим местом дерево, на нем могут быть птицы. Обосрут машину - мы не виноваты".

То самое птичье дерево, а на заднем плане - тот самый концертный зал.

Мандолей Хотел. С удовольствием остановлюсь в нем еще.

По ошибке сел не в тот поезд, и пришлось провести полчаса на пустынном полустанке c безлико-английским названием Farncombe. Кофейную лавку на платформе захлопнули перед самым моим носом со словами "Я тут с пяти утра, заслуживаю отдых".

Вид от лавочки, которую мы с кумом облюбовали дла принятия вкусных напитков в первый визит.
Оттуда же, в другом направлении.


Турецкий ресторан со смутно знакомым названием.


 День 4, Брайтон
Попробовал эль под названием Старик. Совсем не понравился! Видно, еще не дорос.

А вот этот, Хмельная Голова, наоборот!

Брайтон, ээ, пляж.

Вадик на фоне невидимой Франции.

Главная улица вдоль берега.

Вид с пирса на пляж.

Вид в другую сторону.


Вадик, пляж и колесо.





 
В пабе после концерта. На стене Эйнштейн, загримированный под Джина Симмонса из группы Kiss.

Пара бездомных на отдыхе. Через дорогу - пляж, температура слегка ниже нуля.
Видео:
Goodbye Toulouse
English Towns
No More Heroes - у Джей Джея не выходит открывающее номер соло.
  
День 5, Лондон

Из окна гостиничного номера: Roundhouse, "духовный дом Stranglers" еще с 70х.

Разминка, эль Большой Шлем. Не знаю, что имеется в виду, теннис, бридж или рыцарский доспех. На заднем плане - кореш Джо.

Крыша Раундхауса изнутри. Roundhouse - это по-нашему поворотный круг, было такое устройство на старинных железных дорогах. Лет 170 назад здесь была мастерская по починке паровозов.

Народ ждет кумиров.


На разогреве - группа Goldblade во главе с совершенно безбашенным вокалистом Джоном Роббом, большим поклонником и другом Stranglers.

Звучит Waltzinblack...




Видео:
Grip
Skin Deep
Nice'N'Sleazy
No More Heroes
  День 6, Бирмингэм

Кран с содовой, из которого я попросил налить пива.

Фанаты готовятся

Одна из фанатских жен делает групповой снимок.





Видео:
Skin Deep
Nice'N'Sleazy
Who Wants The World?

Ну и на прощание

Спасибо всем за моральную поддержку! Приключению ставлю 5+. В следующем году надо будет, по возможности, устроить еще. Желающие, записывайтесь в состав экспедиции.

А пока - американская гастроль! Всех, кто имеет желание и возможность, приглашаю присоединяться. Мои планы на сегодняшний день:
1 июня Монреаль
3 июня Нью Йорк
4 июня Бостон
5 июня Филадельфия

Полное расписание здесь Выходите на связь, затусуемся!


воскресенье, 17 марта 2013 г.

The Stranglers UK 2013, день 7. Birmingham - Washington

Ну вот и достукались. Последний бесчеловечный эксперимент над собой, а именно большая бадья кофе с викодином, скоро объявят посадку в Амстердам. Теперь главное не заснуть посередине шага. Чтобы не заснуть, буду печатать.

Бирмингемский концерт был..... ну в общем, вы догадываетесь. Начнем, впрочем, с начала.

Перед концертом, как полагается, тусовка в пабе. Паб называется The Crown, в нем традиционно разминается цвет душительского интернетного форума. Захожу, осматриваюсь, пытаюсь заказать пиво из крантика с надписью The Crown (а что такого, во многих пабах варят свое), бармен удивляется и объясняет, то это не пивной кран, а декоративный набалдашник на источнике безалкогольных разбавилок. Ну ладно, тогда Тетлис.

Подходит смутно знакомая седая личность, представляется Сидом и зовет присоединиться к группе людей в черном. Представляемся, виляем хвостами, принюхиваемся. Дочка Сида, Люси, сегодня идет на свой 56й по счету концерт Stranglers. Девице 18 лет. Я держусь за челюсть. Следующий гигант - Фил, тридцать с лишним лет назад проехавшийся по всем (почти) датам гастроли по поводу новейшего альбома La Folie и умудрившийся ни разу за поездку не переночевать в отеле. Подвиг героя удостоился монумента на сайте группы (см тут и тут). Рядом его товарищ по скитаниям и соавтор дорожных заметок Мат. Из-за стакана с кока-колой помалкивает Райан, чей-то сын. Мальчику 12 лет, сегодня его первый концерт. Я умиляюсь, снимаю со своей куртки значок с черным вороном, вручаю молодому поколению. Поколение что-то застенчиво мычит, Люси помогает справиться с хитроумной застежкой.

Дальше идет череда лиц, имен и трудных акцентов, трясу руки, немедленно забываю имена, кто-то помнит меня по предыдущим концертам, кто-то знает мой ник по душительскому форуму, ахи по поводу прилета из заокеанского далека, поздравления по поводу грядущих американских гастролей. По большому телевизору регби, сборная Уэльса превращает команду Англии в рога и копыта (итоговый счет 30:3). Местные иногда бросают взгляд на экран и скорбно отводят глаза.

Подтягивается Мишель, его тут все знают, новый круг радостных  рукопожатий и хлопаний по спине. Дело идет к 8 часам, пора выдвигаться на концерт, топаем с Мишелем, по пути обсуждаем роль Александра Пушкина в слиянии русского литературного с французским.

Заходим - набитый зал, все улыбаются, терпеливо ждут в неспешной очереди за напитками. Играют The Godfathers, между песнями вокалист незлобно переругивается с кем-то в аудитории (диалог типа "Fuck off you London fucking cunt!" - "Shut your gob you Brummie fuck. For your information, I am a South London fucking cunt!" Переводить, уж извините, неловко.) Группу провожают бурными аплодисментами.

Выпиваю свой джин-тоник, устраиваюсь на балконе, готовлюсь внимать волшебным звукам. Наконец 9:15, под традиционные звуки Waltzinblack выходят музыканты, начинают играть, публика в партере принимается скакать на месте. Кто-то помоложе залезает на головы соседям, его аккуратно извлекают и выносят дружелюбные вышибалы.

Набор песен уже привычный, шоу катится про рельсам, музыканты в хорошем настроении, зрители тоже. Баз объявляет, что молодой ударник Джим родом из Бирмингема, земляки выказывают ему шумное одобрение.
В середине концерта Джет сменяет Джима, температура в зале повышается.
В какой-то момент басист Джей Джей Бернел объявляет, что, мол, сюрприз-сюрприз, сегодня у База юбилей, пятисотый концерт в составе Stranglers (14 лет на посту певца и гитариста), выволакивает из-за кулисы большую такую настенную фигню типа золотого диска. Видно, что Баз растроган, вертит фигню в руках, чешет лысую репу, потом говорит в микрофон "В первый раз в жизни не знаю, что сказать", все кричат и хлопают.
Ближе к концу какой-то дядя пытается выпрыгнуть на сцену, не допрыгивает, его ловят в воздухе баунсеры и тоже удаляют.
Заканчивается все опять громовым Tank с двумя ударниками. Расходится народ под запись другого инструментала, Another Camden Afternoon с последнего альбома.

Обратно в The Crown. В подземном переходе группа пьяных фанатов изловила какую-то тетеньку в черном и довольно прилично поет ей а-капелла Princess Of The Streets. Тетка улыбается до ушей, ее супруг стоит рядом и тоже радуется.

В пабе дискотека! Половина музыки сегодня, конечно, Stranglers, всеобщее братание и танцы, все более изобретательные по мере повышения градуса в крови. Задираются майки, люди меряются тематическими татуировками. Сид танцует с Люси. Мы с ним уже твердо решили, что встретимся в июне в Нью-Йорке. Люси объявила, что она летит тоже. Папа Сид пока так не думает, но куда он денется. Во мне зреет идея посетить все концерты североамериканского тура и таким образом прославиться.

Появляется новый друг, забыл имя, родом из Уэльса. Светится гордостью по поводу победы в регби, спрашивает поверх дискотечного грома откуда я, я ору "States" (Штаты), он переспрашивает "Space?" (Космос?) я ору еще громче  "United States of America!!!", он, подумав, отвечает "Я, конечно, верю, но на самом-то деле ты из Восточной Европы". Объясняю, пьем, делимся любовью к Stranglers. Я заявляю, что впервые в жизни разговариваю с живым уэльсцем. Даже не знаю, правда ли это. Друг польщен, радуется.

Угар растет. Через некоторое время я присоединяюсь к танцующим. Это значит: скоро беспамятство. К счастью, паб вовремя закрывается.

Я вообще-то заранее решил плотно поужинать, крепкого не пить и допоздна не гудеть, потому что на рассвете в аэропорт. Можно сказать, почти получилось: к семи или восьми пинтам всего пара-тройка вискарей (угостил Сида, и тот, конечно, проставил в ответ), плюс ночной колпак в 2 часа в отеле. Поужинать, правда, забылось. Перед сном написал в душительский форум малокогерентный пост про то, как я их всех люблю, с кучей матюков и ссылками на Вторую Поправку и Гуантанамо Бей; боюсь, теперь придется извиняться и удалять. Поставил айфоновский будильник на 7 и повалился на кровать.

***

Наутро в бирмингемском аэропорту тетя из секьюрити увидела надпись Stranglers на сумке и объявила "Мой брат делал им звук на фестивале много лет назад". Все-таки потрясающе культурная страна.

Уже подлетаем к Вашингтону. Завтра на работу. Ох я им блин напрограммирую.

суббота, 16 марта 2013 г.

The Stranglers UK 2013, день 6. London - Birmingham

Спасибо всем, кто следит за моими передвижениями и поддерживает комментариями. Я пока что жив, заселился в Holiday Inn в центре Бирмингема, скоро отправлюсь коротать время до вечера с Мишелем и кого еще встречу.

Вчерашний день начался со встречи с Мишелем и Джо, и продолжился ураганом (я не о погоде!), бушевавшим до двух часов ночи или что-то вроде того. 

Джо и я начали разговоры за кружкой эля, вскоре к нам подсел незнакомец в майке Stranglers, очень скоро из незнакомца превратился в брата-пациента по имени Тим, пиво, пиво, еще пиво, китайский буфет (к моему удивлению для местных дружбанов это экзотика, мне пришлось даже инструктировать, как себя вести), белый порошок с крышки унитазного бачка, опять пиво, появился Вадик, загремела музыка, отгрохотал концерт (отдельно ниже), снова Мишель с каким-то другим французом (имя забыл), братание со знакомыми и незнакомыми фэнами и фэнками на выходе из зала, здоровенный негр разложил на тротуаре майки с вороном и орет так, что приседают кони, "всего 5 фунтов!!!", никто не покупает, мучительные поиски паба, куда пустят компанию из пяти джентльменов и нуля леди (баунсеры нам так и обясняли, без женщин в субботу вечером не полагается), наконец нашли, виски-гиннесс-виски-гиннесс-виски-гиннесс, после оттяг под сигары с гиннессом и обогревателем в садочке, я рассказываю анекдот про эстонца и золотую рыбку, иностранцы, к моему удивлению, юмор секут и радостно хохочут, супружеская пара фанатов у прилавка затевает разговор, впечатляется моей историей и умудряется заплатить за наши очередные три гиннеса (10 фунтов, не хухры-мухры, я было запротестовал, но мне сказали даже и не думать), алкоголь больше не лезет, зато охота есть, на улицах толпы пьяного и не очень народа, находим кебабню, убранную коврами и всякими лампами Алладина, жуем вкусную шаурму, капая соусом на штаны и псевдоперсидский палас, помогаем Вадику вписаться в дверь такси, добредаем до отеля, полные решимости продолжать банкет, вместо этого расползаемся по комнатам, гаснет свет....
Утро, дождь, туман, шумят под окном машины. Скоро вставать. 

О концерте я, признаться, уже не знаю, что писать. С каждым разом все круче, а прилагательные уже иссякли. Догадайтесь сами. Вот зато любопытная мулька. Сидели мы с Джо на балконе, а рядом с нами восседал вальяжный господин лет под 70 и красивая спутница раза в два моложе. Когда заиграли Stranglers с молодым барабанщиком, джентльмен начал проявлять признаки беспокойства и в какой-то момент обратился ко мне "А где Джет Блэк?" - "Выдет на вторую половину концерта." "А откуда Вы знаете?" - "Видите, на сцене два набора ударных, один - для него." "И все-таки, Вы точно уверены?" - "Да, сэр, я видел три предыдущих концерта". Это господину показалось достаточно убедительным, и больше с вопросами он не приставал. 

Когда Джет выбрался на сцену и начал барабанить Genetix - технически мудренейший номер для ударных (да и остальных тоже), я покосился на джентльмена и удивился. Вальяжность пропала, господин радостно тряс седой башкой в ритм и невысоконько так подпрыгивал в кресле.

Перед тем, как покинуть зал, Джо перекинулся парой слов с господином, и уже на выходе сказал мне: "Я так и знал. Это Пит Уотерман". Те, кто помнят западную поп-музыку конца 80х и начала 90х, должны это имя распознать. Все хиты всех поп-звезд тогда сочинялись тройкой продюсеров, Сток, Айткен и Уотерман. У троицы даже была кличка, "Фабрика хитов". Воистину мал Лондон, куда ни сунешься, натыкаешься на знаменитость. И каждый любит Stranglers, что особо приятно.

Сегодня утром я кое-как собрал вещички, спустился в лобби и узнал, что дружище Джо свалил из отеля час назад. Вчера в угаре клялся, что поедет с нами в Бирмингем и плевать хотел на злую жену, но с утра, видимо, одумался. Молодец, план есть план. Мы еще планировали, что он прилетит с женой на концерт в Нью-Йорк в июне. Будущее покажет, план это или тоже порождение угара.

Получил текст от Мишеля, что поезда на Бирмингем отходят от вокзала Юстон (спасибо, бон ами, а то я, село, на Кингс Кросс бы потащился). На улице классика - брызжет мерзкий дождь и гнусно внутри и снаружи, пабы, похоже, еще не открылись. Плюнув слюной без адреса, решаю вместо метро (пяток остановок) взять такси. Биг мистейк, как сказал бы Терминатор. Через 40 минут и 30 фунтов (какая-то важная дорога перекрыта, а потом круги вокруг вокзала в поисках АТМ - вчера пропил почти все наличные, как оказалось) вваливаюсь на вокзал. Бон ами уже там, прыгаем в поезд, тот тоже еле едет (дефект на путях, объявляет капитан), спасибо хоть в вагоне есть бар (!), беру бутерброд и Кроненбург, жизнь начинает налаживаться.

Всем привет из Бирмингема, родины хеви-метала и, кхгм, Duran Duran!

Продолждение, надеюсь, следует.

пятница, 15 марта 2013 г.

The Stranglers UK 2013, день 5. Brighton - London

День предстоит напряженный, поэтому сегодня особенно расписываться некогда.
Голые факты и планы:

- Вчера в Брайтоне программа была выполнена успешно. Выпито, съедено, выкурено и посещено все, что планировалось. Фото и видео, которые лень сейчас загружать, будут опубликованы по приезде домой. Вадик буквально на улице нашел билет на лондонский концерт, который был распродан уже месца два как.

- Только что заселился в отель в Лондоне, прямо из окна вид на концертный зал. Сейчас подкатит Джо из Экзетера, уже вышел на связь Мишель, прибывший из Франции, собирался подключиться Вадик, забуримся в какое-нибудь питейное заведение и пойдем по плану дальше. Концерт в 7:30, сегодня 2 группы на разогреве, Goldblade и The Godfathers, обе хороши и надо бы на них посмотреть, хотя, строго говоря, не обязательно.

- Пока жив и относительно здоров. В среду я думал, что смог бы выдержать и две недели такого веселья. В пятницу уже не думаю. Хотя к поездам и вокзалам привык и в лондонском метро уже начинаю ориентироваться.

- Погода по-прежнему противная, но хотя бы нет снега.

Появился Мишель. До связи!

четверг, 14 марта 2013 г.

The Stranglers UK 2013, день 4. Cambridge - Brighton

Спасибо знающему предмет читателю, мне напомнили о том, что Гилдфорд - родина Stranglers. Они даже одно время назывались The Guildford Stranglers. Где-то в городе есть историческое место, на котором почти 40 лет назад  стоял винный магазин, принадлежавший Джету. На втором этаже жили музыканты, репетировали тут же, с регулярными заходами в торговый зал. Неудивительно, что лавка вскорости прогорела. Теперь там какая-то другая постройка. Я за свои 2 визита не удосужился посетить святое место и что-нибудь на него возложить, к некоторому своему стыду. В следующий раз наверняка.

Ясно, что каждое выступление группы в Гилфорде - специальное. У меня есть несколько записей гилфордских концертов разных лет, на каждой и музыканты, и зрители зажигают по полной программе. Так было и на этот раз. Как я уже говорил, еще один концерт типа "лучше не бывает". 

Наутро я распрощался с Гилдфордом и отправился в Кэмбридж. Добрался всего лишь с пятью пересадками (одна по дури - сел не в тот поезд), и меньше чем за 3 часа. Как я провел первую часть дня в Кэмбридже, я уже писал, а вечер прошел вот как. Я устроил себе поход по бошкинским, так сказать, местам, отметившись (понятно как) в каждом кабаке, где побывал, с кумом или в одиночку, в славном 2010м. Вот маршрут:

Принц Регент: уже упоминался
Орел: тут я познакомился с французским любителем Stranglers Мишелем - он должен еще возникнуть в этом блоге - и впервые оказался среди толпы бухих фанатов.
Корова: здесь встретил голланцев Инеке и Юрия-Дмитрия.
Корона: первое место, где мы с кумом приземлились по приезде в город.

Между Коровой и Короной постоял у концертного зала, где играла свой феминистский металл Skunk Anansie, послушал Кожины вопли, легко пробивавшие кирпичную кладку, подивился дребезжанию оконных ран и на всякий случай отошел подальше, чтобы не попасть под обломки здания.

Вечер закончился, как говорят в Ирландии, "тихой пинтой" в пабе под названием Солсбери Армс:

На вопрос, что в мешках под потолком, бармен ответил, что не имеет понятия. Предположил, что мука (или по крайней мере идея муки), потому что в древности в этом здании могла быть мельница.

Стандартная проблема - глаза разбегаются и течет слюна.


Во, нашел! Бомбардир (второй справа) - отличный эль, запомнившийся с визита 2010 года.

Опять придется прерваться - я заселился в отель в Брайтоне, где уже давно ждут со стаканами Вадик и Влад. Зная эту компанию, скорого продолжения блога обещать не могу. Но буду стараться!

среда, 13 марта 2013 г.

The Stranglers UK 2013, день 3. Guildford - Cambridge, часть 2

Сигарка выкурена, выпита поминальная рюмка текилы, и сделан печальный снимок того самого кресла, где 3 года назад сидел после первого в его жизни концерта Stranglers совершенно счастливый Колган и поднимал пинту Гиннесса за  то, что нам с ним так классно.

Грустно.


В процессе на запах сигары подтянулась парочка студентиков, парень рассказал, что в Кэмбридже есть сигарное заведение, где в подвале можно покурить и выпить вкусного алкоголя (не пойду, надо силы экономить), а симпатичная черная девица поведала, что провела некоторое время в Западной Вирджинии и посещала Ричмонд, а на обратном пути в нашем родном аэропорту Даллес потеряли ее багаж. Мы вместе с удовольствием поругали американские авиалинии и обсудили, как хорошо иметь дочерей, привозящих папам из Эквадора вкусные сигары.

Вернемся к событиям дня второго. Двухчасовое путешествие на юг, в Гилдфорд, прошло, как уже сообщалось, в блоганьи. Гилдфордский отель оказался в трех минутах хода от станции и через дорогу от концертного зала, и был очень мил, при этом всего в 3 раза дороже лемингтонского, про который я только могу сказать, что он был... дешевый, даже с учетом раннего заселения и десятки за Интернет.
В гостиничном ресторане я поел вкусного молочного поросенка и запил сидром местного производства, после чего отправился забирать билет и искать фанатов для совместной разминки.

Концертный зал оказался очень современным, в широких дверях стояли радостные девахи, выдающие типам вроде меня заранее приобретенные билеты, внутри здания из стекла и бетона сидели люди и что-то ели-пили в ожидании мероприятия. Решительно никакой английской атмосферы не наблюдалось, поэтому я получил свой билет и бумажный браслетик на руку, и отправился на поиски настоящего паба. Удивительное дело, пришлось протопать примерно так полмили, заполненные бутиками, выпендрежными винными барами и ресторациями с белыми скатертями. Старая Англия, как видно, потихоньку отступает под натиском новых времен. Ну ничего, на наш век еще должно хватить.

Паб я наконец нашел, назывался он Три Голубя, и внутри присутствовало некоторое количество шумных старых пердунов в черных майках с изображениями ворон и крыс. Одна из таких группок окликнула меня "Эй, Анатоли!" К моему приятному удивлению, я обнаружил перед собой двух людей, с кем познакомился три года назад в Кэмбридже, при подобных же обстоятельствах. Голландцы, седеющая мама Инеке и ее 27-летний сын  по имени Юрий. Именно Юрий, хоть и пишется Joeri, потому что мамаша назвала его в честь Гагарина! В этот вечер открылось, что у парня есть еще и второе имя: Дмитрий. Ни в чью честь, просто маме нравилось, как оно звучит. Парочка колоритная и известная среди душительских фанатов, поскольку появляются семейным дуэтом на каждой гастроли в Британии уже много лет. С ними был изрядно поддатый англичанин по имени Аз, как я понял, бойфренд мамы. Из разговора выяснилось, что тоже своего рода знаменитость, несколько лет работал на Stranglers, продавал на концертах майки и прочие сувениры. Потом с ним приключилась какая-то уголовщина (конечно же, виноват не он, а какая-то итальянская негодница), и теперь он уже два с половиной года сидит в тюряге.  Из тюрьмы его иногда отпускают погулять на пару недель, и вот как раз в таком увольнении он прибыл в Гилдфорд затусоваться с голландской подругой и ее сыном, с которым они, по всей видимости, лучшие друзья.

Времени на свободе узник совести зря не терял, и скоро стало ясно, что если до зала он и доберется, опираясь на подругу, то до конца концерта дожить ему вряд ли удастся. Так и получилось. Договорившись встретиться у выхода из зала после окончания веселья, я прождал минут двадцать и отправился восвояси. Наутро Юрий-Дмитрий известил меня емейлом, что "нам пришлось уйти рано из-за проблем с секьюрити".

Сам концерт был, как уже упоминалось, посильнее лемингтонского, могу еще раз с уверенностью сказать, что круче не бывает. Джет удостоил Гилдфорд и отыграл вторую половину концерта. На этот раз я устроился прямо у сцены и снял три вполне прилично получившихся клипа (вот один, последний номер вечера, где играют сразу оба барабанщика!! Остальные два клипа почему-то не грузятся, разберусь по возвращении домой). Ну и несколько фотографий:




На этот раз погода была потеплее (все-таки миль 100 к югу), отель имел обогреваемый загон для курения, в баре продавали арманьяк (я выбрал самый дешевый, 8 фунтов за глоток. Пришлось купить двойной). Последние полчаса суток были чистым блаженством, вкусный напиток, свежайшая кубинская сигара Монтекристо №2 из амстердамского дьюти-фри, и болтовня по телефону с женой. В полночь бар закрыли, а по возвращении в номер я обнаружил, что минибар в комнате отсутствует. Спасибо тебе от всей моей печени, Мандолей Хотел!

Продолжение следует. Не знаю еще, сегодня или завтра, время к восьми вечера и планов пока что нет. В Кэмбридже сегодня выступает шумная группа Skunk Anansie, возглавляемая двухметровой лысой черной лесбиянкой по имени Кожа (Skin).
Не знаю, надо ли мне сегодня такое развлечение. С другой стороны, заселился я здесь в каморку два на два под крышей, проводить там время тоже не особенно тянет. Посмотрим. До следующего выпуска!